El trágico accidente ocurrió durante una presentación del espectáculo 'Volta' en Tampa, en el estado de Florida. Yann Arnaud cayó al escenario mientras realizaba un truco aéreo.
Arnaud tenía 38 años y una larga experiencia en el mundo de la acrobacia. De acuerdo a sus colegas, el truco no era especialmente complicado. La compañía artística explicó que, después de "ser transportado al hospital más cercano, no pudo reponerse de sus heridas y falleció".
"Toda la familia del Cirque du Soleil está conmocionada y devastada por esta tragedia", declaró el presidente y director ejecutivo de Cirque, Daniel Lamarre.
"Yann había estado con nosotros durante más de 15 años y todos los que tuvieron la oportunidad de conocerlo lo querían. Durante los próximos días y semanas, nuestro enfoque será apoyar a la familia de Yann y a nuestros empleados, especialmente al equipo de 'Volta', para pasar juntos estos tiempos difíciles".